本来所有含糖的物质,基本上都可以酿酒,比如青海的杞子酒,概念是不错的,如果在发酵前加糖,将果汁chaptalized 而不是后来加糖不是更附合wine的定义吗?又或者引进意大利amaroni的酿造方法是否也可行?我喝过的新西兰蓝莓酒,据说是华人投资,老外酿造的产品,有纯蓝莓酿造和兑葡萄酒的,兑份是啥葡萄酒没提,还标示vintage,但据知一年倒有两熟,这vintage作用就不大了,还是指明是春夏或秋冬?这充其量只能表示着酒的新旧,不会反影出年份的变化;terroir 对这类酒的意义也不像grape wine那么大,就如没年份NV或regions blended的wine,独特的性格并不强烈。
至于猕猴桃酒,虽然不是跟葡萄、蓝莓、杞子、草莓、樱桃等是浆果,但也算是果子酒之一,下面是它的介绍文字,
「其营养成分和功效都远高于现在的葡萄酒,只是人们接受葡萄酒的历史更长而已。猕猴桃酒色泽晶亮透明,微黄带绿色,气味带有浓郁的果香,入口醇厚、爽口。含有丰富的维生素、氨基酸和大量的多酚,可以起到抑制脂肪在人体中堆积的作用。与其他酒类相比,猕猴桃酒对于护理心脏、调节情绪的作用更明显一些。」
全文主要解释猕猴桃酒对身体的益处,真正描述酒质的文字仅一笔带过,正好演译了香港人所谓「又要威,又要带头盔」,还自我感觉良好,认为自己的产品比葡萄酒还要有营养,宋朝大学士苏轼也试过被贬海南岛的时候,喝着土酿椰子酒「英灵春」,大呼
「爰有扰龙裔,为造英灵春,英灵韵甚高,蒲葡难为邻。」
我国以前也有类似的蜜糖酒的酒种,但它的制作过程是不是一样,手旁没有数据,但苏东坡在他的诗歌《蜜酒歌(并叙)》中这样描述,
西蜀道士杨世昌,善作蜜酒,绝醇酽。
余既得其方,作此歌遗之。
真珠为浆玉为醴,六月田夫汗流泚。
不如春瓮自生香,蜂为耕耘花作米。
一日小沸鱼吐沫,二日眩转清光活。
三日开瓮香满城,快泻银瓶不须拨。
百钱一斗浓无声,甘露微浊醍醐清。
君不见南园采花蜂似雨,天教酿酒醉先生。
先生年来穷到骨,问人乞米何曾得。
世间万事真悠悠,蜜蜂大胜监河侯。